Pierre and Manon (Stanislas Merhar and Clotilde Courau), a married couple working in fragile harmony on Pierre’s documentary film projects, cheat on each other in this close look at infidelity and the divergent ways in which it’s experienced and understood by men and women.